No Helm chart or manifests are published yet. Atlas is a stateless FastAPI
process plus a Next.js frontend in front of Postgres and S3 — nothing in
the architecture rules out a standard Deployment + Service setup, but the
manifests themselves haven’t been written.
